LES AVENTURES DE CHARLOTTE & BURLINGTON - CHAPITRE 1 : DES ÉTATS-UNIS À L’EUROPE

Living with many other Sasha sisters in a beautiful home in North Lakewood and pampered by Mama Carol, I had everything to be happy. But I was growing restless, deep inside I longed for adventures… I had heard grown-ups speak about their amazing travels and I too longed to see the world with my own eyes! 

So when Mum mentioned she had heard of a very special English bear looking for a companion to discover Paris, I became very excited ! A bear I asked? What sort of bear? Could I be the one to join him?

He lives in London and dreams of visiting France. Burlington Bear is a kind, funny sort of bear but he does tend to get into mischief. He would really needs a friend. And yes, I do think you could the two of you would make an excellent pair, replied Mum with a big smile! 

At last, my time I had come! My wish was coming true!

The journey in itself was quite an adventure! Carefully wrapped up, I took the plane which was supposed to be a direct flight to Paris. But things didn't quite turn out that way. The plane went a little mad and I first landed in Brussels! 

Sasha doll out of the box

The custom officers inspected my luggage and overnight all my belongings disappeared. We searched high and low for days on end but there was nothing for it! My suitcases had merely vanished! After a month of research, unable to unveil the mystery, we gave up and I asked to continue my journey. That’s how I arrived in Paris totally naked “nue comme un ver” (naked as a worm) as the French say! All I had was my teddy bear!

My mum had  told me to head straight to the boutique L’Île aux Fées (meaning fairy island) to meet my French host, Sybille. The name had made me curious but in the rush of the departure I had not found time to ask more questions. What a lovely surprise when I discovered it was actually a beautiful clothing store for children. It was filled with the most gorgeous smocks dresses! Every little girls’ dream! 

 

The adventures of a Sasha doll in Paris - smocked dresses

Je n’ai pas pu résister à les essayer! On aurait dit des robes de princesse! Elles étaient bien trop grandes mais qu’importe! Quelle joie de toucher les beaux tissus, d’admirer les couleurs… 

J’ai aussi essayé de lire un livre en français car Maman m’avait appris quelques mots mais j’ai vite abandonné. Je n’avais d’yeux que pour les robes!

Sasha doll adventures

“Mon enfant, mon enfant, où est votre garde-robe?” s’exclama la dame en entrant dans la boutique! Gênée, je me cachai derrière un portant. Avec une toute petite voix, je lui racontai mon histoire.

Sasha doll adventures

She said “Ma petite, vous aimez voyager n’est-ce-pas?” (My little one, you like travelling do you not?). Yes, I replied with a beaming smile! 

Tout à coup après un moment de réflexion, son visage s’illumina. Elle me demanda alors : “Ma petite, vous aimez voyager n’est-ce-pas?” Oui, répondis-je avec entrain!

Parfait! Dans ce cas, je vous propose de venir dans notre atelier à Madagascar! Notre styliste que nous surnommons la Reine des Smocks sera ravie de vous faire une garde-robe toute neuve. Elle m’expliqua ensuite que pour être une vraie demoiselle parisienne, je devais absolument être vêtue avec élégance.

Ravie à l’idée de partir en Afrique, j’avais néanmoins une petite inquiétude pour Burlington Bear. Qu’allait-il devenir en mon absence? Je décida donc de prendre mon courage à deux mains et de demander s' il pourrait se joindre à moi. Après tout, lui aussi aurait besoin d’un beau costume pour son séjour français…

Excellente idée, il n’y a jamais de problème, que des solutions répondit-elle. Cependant, pas une minute à perdre. Le prochain vol part demain, votre ami vous rejoindra directement depuis l’Angleterre.

Burlington bear watercolor children's illustration

C’est ainsi que je m’envola pour Madagascar, toujours nue…. Durant les dix heures d’avion, j’eu le temps de rêver et penser. A quoi allait donc ressembler cette nouvelle aventure? Il paraît qu’on surnomme le pays l’île rouge? Est ce que la styliste va vraiment faire des robes uniquement pour moi?

"Le monde est plein de choses magiques, attendant patiemment que nos sens se développent pour mieux y goûter." W.B Yeats. 

Accueillons le futur avec joie et confiance

Cliquer ici pour recevoir les chapitres suivants
* Toutes les illustrations sont celles de Madeleine Hall. En savoir plus sur l'artiste et son ours. Pour acheter les livres existants de Burlington Bear cliquez ici.

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés